Legendy Żywieckie - Zamek Skrzyńskich, Legenda o źródełku Św. Wita