Skarby Oriona nad Królową Beskidów – polska fotografia wyróżniona przez NASA

Astronomy Picture of the Day (APOD), prestiżowy serwis prowadzony przez NASA, codziennie prezentuje unikalne zdjęcia kosmosu i astrokrajobrazów z całego świata. 28 grudnia 2024 roku wyróżnienie to przypadło Polakowi, Włodzimierzowi Bubakowi, za fotografię zatytułowaną „Skarby Oriona nad Królową Beskidów”. Uchwycony nocą przesilenia zimowego widok ukazuje majestatyczny wschód gwiazdozbioru Oriona nad Babią Górą.

Niebiański krajobraz nad Beskidami

Zdjęcie, jak opisano na profilu APOD, który śledzi ponad 21 milionów osób, jest pełne szczegółów i wyjątkowego piękna:

„Orion wydaje się wznosić bokiem, wspinając się nad odległym pasmem górskim w tym głębokim niebiańskim krajobrazie. Zimowa scena została uchwycona w południowej Polsce podczas długiej nocy przesilenia na półkuli północnej.”

Fotografia ukazuje nie tylko charakterystyczne gwiazdozbiory, ale także wodorowe mgławice emisyjne, takie jak Pętla Barnarda, Mgławica Oriona (M42) czy Mgławica Rozeta. Dzięki zastosowaniu filtra H-alfa oraz astromodyfikowanego aparatu, autor zarejestrował szczegóły niewidoczne gołym okiem.

Kim jest Włodzimierz Bubak?

Włodzimierz Bubak, nauczyciel z Jaworzna, od pięciu lat rozwija swoją pasję do fotografii nocnego nieba. Skupia się na wieloplanowości, perspektywie i astrokrajobrazach, które ukazują wyjątkowe piękno polskiego krajobrazu. Prowadzi profil „Trzeci Plan” w mediach społecznościowych, gdzie dzieli się swoimi pracami, zdobywając coraz szersze uznanie.

Sam autor tak skomentował wyróżnienie:

„To dla mnie ogromne wyróżnienie. Takie sukcesy motywują do dalszego rozwoju i poszukiwania kolejnych niezwykłych kadrów.”

Symbolika i magia świątecznego nieba

Fotografia wykonana w okresie Bożego Narodzenia zyskała dodatkowy wymiar symboliczny. Gwiazdy tworzące Pas Oriona w tradycji ludowej, także w Polsce, były utożsamiane z Trzema Mędrcami podążającymi za Gwiazdą Betlejemską, którą identyfikowano z Syriuszem. Tym samym dzieło Bubaka łączy naukę, sztukę i tradycję, budząc zachwyt nie tylko wśród miłośników astronomii.

Polska astrofotografia na światowej scenie

Wyróżnienie na APOD to jedno z najwyższych osiągnięć w dziedzinie astrofotografii. Dzięki takim sukcesom polscy fotografowie zyskują uznanie na arenie międzynarodowej, a piękno rodzimego krajobrazu trafia na globalne platformy, promując Polskę jako wyjątkowe miejsce dla pasjonatów nocnego nieba.

„Skarby Oriona nad Królową Beskidów” to nie tylko zachwyt nad niebem, ale także dowód na to, że pasja i talent mogą przebić się na najwyższy poziom światowego uznania.